Aprés collecte, les agents de tri séparent manuellement ces emballages selon leurs natures : Acier ou Aluminium. Et c'est grâce à un aimant que bien souvent on arrive à connaitre la composition de ces matériaux.

Comme les papiers-cartons, il est demandé si possible aux éco-citoyens de déposer des matériaux relativement propres pour éviter de souiller l'ensemble du recyclage.

Ensuite, l'acier et l'aluminium sont valorisés par leurs filières respectives.